Skip to content

Impressions de retour…

     Je pensais attendre quelques temps pour prendre un peu de recul avant de vous donner nos impressions de retour mais le temps passe si vite…et plus j’attends, moins je sais que dire et plus il est dur de s’y remettre…

     Sans compter qu’il m’est difficile de me replonger dans le récit de cette belle aventure sans en avoir un peu ( beaucoup!) la nostalgie…C’était tellement bien!!!

     Et oui, le plus dur est de se dire que ce voyage n’est plus devant nous mais derrière nous…

   “Il y a deux tragédies dans la vie: l’une est de ne pas réaliser ses rêves, l’autre est de les réaliser…”     ( Les frères Schott)

    Sinon, le retour s’est très bien passé; c’était vraiment étrange et touchant de retrouver notre famille, nos amis, notre maison, nos animaux, nos jouets, notre petit confort …mais aussi dans un 2eme temps, les obligations, les factures, le boulot,…

  Même 4 mois après, j’ai un peu de mal à mettre des mots sur mon ressenti…ce qui est sur, c’est que ce voyage a dépassé toutes mes espérances et nous a comblé, enrichi et restera une expérience unique, vécue et partagée tous les 5. C’était le top!! Comme dirait Sacha: “Trop la chance!!!”   C’est d’ailleurs ce que je n’ai cessé de me répéter, quasi tous les jours durant toute cette année!

   Les enfants se sont réadaptés à merveille au quotidien ardéchois et ont retrouvé avec joie et simplicité, leurs copains, leur école et Matéo a même débuté sa vie de collégien!! A ce sujet, on est plutôt fiers d’eux et de nous même car notre enseignement semble avoir été correct au vu de leurs brillants résultats en ce début d’année scolaire!! Trop forts!!

   Le reste de ma petite troupe a tenté de vous faire part de leurs impressions…je vous les transmets tel quel:

Milla: “ J’étais contente de retrouver mes jouets et ma famille( surtout Romane) et mes copines. C’était super d’aller chez mes copines et de les inviter à la maison. Mais le voyage est terminé et c’était super! J’ai adoré faire du cheval surtout en Colombie et voir plein d’animaux ( surtout les dauphins à Puerto Madryn).”

Sacha:” Je suis content d’avoir retrouvé mes copains Nino, Ilan et Marceau et mes cousins mais c’est dommage que mon copain Mathias n’est pas en France. Je suis content de retrouver nos chiennes et notre chatte et mes jouets mais c’était trop bien de vivre dans le camion et de voir des lions de mer et des baleines!”

Matéo:”On est rentrés: ça fait du bien de retrouver nos mamies, mes jouets, mes copains et la famille! En un an, on en a fait des choses! De la plongée, apprendre l’espagnol, voir pleins d’animaux, faire du surf et pêcher,…!!!!!

Sylvain:” Et voilà!!” 

On est donc tous plus ou moins bavards sur la question…mais aussi tous unanimes sur la joie et le bonheur que l’on a ressenti durant cette parenthèse de vie qui restera un souvenir commun qui aura marqué nos vies et notre devenir j’en suis sure..

   “On ne fait pas un voyage. Le voyage nous fait et nous défait, il nous invente”  (David Le Breton)

Et oui, comme j’ai du mal à trouver les mots, je m’en remets à ceux d’autrui…

 “Le voyage est une sorte de porte par où l’on sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve” (Guy de Maupassant)

Je pense que mes enfants, ont tout comme nous appris beaucoup au cours de ce voyage mais s’ils ne devaient retenir qu’une seule chose, je voudrais que ce soit que rien n’est impossible, qu’ il faut avoir des rêves, y croire, s’y accrocher et tout mettre en oeuvre pour les réaliser.

“Fais de ta vie un rêve, et d’un rêve une réalité”  ( Antoine de Saint Exupéry)

“Il n’y a qu’une chose qui puisse rendre un rêve impossible, c’est la peur d’échouer.” (Paul Coelho)

                  IMG_20131120_192323

Un beau rêve à la réalisation géante, magique, enivrante, etc,etc…!!

Il n’y plus qu’à avoir de nouveaux rêves…à réfléchir…y aura-t-il de nouvelles aventures de Mamisaenviaje?

       “Le voyage touche à sa fin. Mais la fin est un objectif, pas une catastrophe.”  (Georges Sand)

         “

                                  FIN

Montréal, nos derniers jours…

Nous voilà de retour à Montréal chez Fanny et Lucas…ça sent la fin!! Plus que 5 jours et c’est le grand saut!

Nous avons passé nos derniers jours à profiter de Fanny et Lucas, de Dan, Kat et leurs enfants et nous avons aussi retrouvé avec bonheur, Charlotte ( une amie de longue date) et toute sa petite famille venue s’installer à Montréal!

Nous n’avons pas de photo à l’appuie mais nous avons passé une soirée supère sympa, entre adultes ( pour une fois, les enfants se sont gardés à l’appart) avec Fanny et Lucas et leurs amis, Cyntia, Bruno et Alex! On a même fait du taureau mécanique!!

Sinon, le lendemain, pique-nique au parc Laurier avec toute notre smala y compris Stèph et Jean-Matthieu et leurs loulous:

DSC_0013DSC_0015DSC_0020DSC_0022DSC_0044DSC_0050DSC_0057DSC_0062DSC_0080DSC_0086DSC_0096DSC_0101DSC_0104DSC_0107DSC_0119DSC_0124DSC_0127DSC_0138DSC_0149DSC_0153

          “on fait la taille”…

DSC_0160DSC_0163DSC_0172DSC_0173DSC_0175DSC_0185

Puis, en fabuleux GO, Lucas et Jean-Matthieu ont amené la troupe se baigner à la piscine:

DSC_0200DSC_0205 

DSC_0215DSC_0220DSC_0240DSC_0253DSC_0258DSC_0270

Ce fut vraiment une belle journée qui s’est terminée en beauté pour tout le monde car nos enfants ainsi que tout leurs potes sont allés passer la soirée chez Fanny et Lucas pendant que Sylvain et moi allions faire une petite tournée de Montréal by night avec Dan et Kat et leur pote Simon!

DSC_0292DSC_0295

Quelques photos(merci Kat!) de notre folle nuit de bringue québécoise:

IMG_3672IMG_3675IMG_3681IMG_3692IMG_3697IMG_3701IMG_3710IMG_3712

Autant, nos enfants s’entendent à merveille mais entre nous aussi on peut dire que ça colle vraiment!

   On vous aime les Poudrier!! Merci pour tout!! On vous attend chez nous!!!

 

Le lendemain, dimanche, pour notre dernière journée ( pfff c’est vraiment space et particulier comme impression…), petite balade dans Montréal pour aller retrouver tout le monde au parc Montroyal: parc magnifique où il y en a pour tous les gouts entre les percussionnistes et danseurs, capoeristes, funambulistes, adeptes de yoga, et les gladiateurs….

Montréal…

DSC_0303DSC_0305DSC_0308DSC_0316DSC_0318DSC_0319DSC_0326DSC_0330

et le parc Montroyal…

DSC_0334DSC_0338DSC_0352DSC_0354DSC_0363DSC_0368

et 2 petites photos spécialement dédicacées pour Mamoune et Thérèse et Pierre:

DSC_0374DSC_0387

DSC_0390DSC_0401DSC_0416DSC_0418DSC_0420DSC_0421DSC_0431DSC_0445DSC_0449DSC_0458DSC_0464DSC_0470DSC_0481

et, quel bonheur pour Matéo, quand Alex lui a loué une épée lui permettant de s’intégrer lui aussi au combat…et même les plus jeunes ont tenté leur coup!!

DSC_0497DSC_0515DSC_0526DSC_0537DSC_0548DSC_0560DSC_0590DSC_0601DSC_0605DSC_0640DSC_0649DSC_0673

C’est à la fin de cette belle et dernière journée que commence le début des aurevoirs qui signent le début de la fin ou bientôt le début d’un nouveau chapitre dans notre vie à tous les 5…pfff difficile de mettre des mots sur tout ce que l’on ressent mais en tout cas…on est partagés par pleins d’émotions aussi fortes que variées…

Retour entre filles, avec Nanouche et Milla pendant que les autres profitent encore “ des épées”, de leurs potes et assistent même à un match de baseball!

DSC_0701DSC_0702DSC_0704DSC_0708DSC_0710

Et nous avons passé une dernière soirée avec Fanny et Lucas…que du bonheur mais aussi dur-dur pour tout le monde…on peut dire, tout comme le lendemain d’ailleurs, qu’on est passés plusieurs fois du rire aux larmes! Tristes et émus de dire au revoir à Fanny et Lucas and the family Poudrier mais aussi de savoir que cette belle, grandiose, enrichissante (etc etc…) aventure familiale est derrière nous…mais on est aussi ravis à l’idée de retrouver tout ceux qu’on aime en France ainsi que nos animaux, notre maison, les jouets pour nos loulous,etc….

AAAAAHHHHH ça fait trop bizaaaarre!!!!!!

Nanouche et Lucas, merci pour votre hospitalité et pour tout ce que vous nous avez apporté pour notre dernière ligne droite!!!! On vous souhaite tout plein de bonheur au Québec!!!    On vous aime!!!!

Voilà, ce sont les dernières photos et blablas du voyage…un dernier article de nos impressions de retour suivra surement dans les prochains jours pour boucler la saga Mamisaenviaje…

Québec city ou plutôt Québec ville

Le Vieux Québec est vraiment très joli et agréable pour se balader: belles petites rues , spectacles de rue, plein de monde souriant et avenant…et notre camping avec piscine a été parfait pour nos derniers jours à 5 avant le retour en France! J’ai même eu un raton laveur juste à côté de moi à notre campement!

3 (443)3 (444)3 (446)

je n’ai pas de photo du raton laveur mais on a eu une autre visite, attirée par le nutella…

3 (451)3 (452)

P1060730P1060731P1060738 PanoramaP1060740P1060744P1060747P1060749P1060751P1060756P1060758P1060764P1060765

Et, comme promis, voici une photo spéciale-dédicace pour Fred, the king of the chef!!

DSC_0486

Mais j’ajoute une grosse bise à tous mes collègues de la clinique!! Ravie de vous revoir très vite même si je ne suis pas vraiment pressée de rattaquer le taf…!!!

Et, pour finir nous sommes  allés à l’aquarium de Québec:

1 (19)1 (25)1 (38)1 (41)1 (42)1 (43)1 (48)1 (51)1 (53)1 (55)1 (79)1 (86)1 (87)1 (92)1 (98)1 (105)1 (106)1 (112)

On est pas vraiment “emballés” par les animaux en captivité mais c’était quand même une supère journée où les enfants ont fait de nouvelles découvertes comme pouvoir toucher des raies, des étoiles et des concombres de mer…et en apprendre plus sur d’autres animaux plus nordiques..

1 (115)1 (117)1 (123)1 (125)1 (128)1 (148)1 (152)1 (155)1 (161)1 (166)1 (179)1 (183)1 (189)1 (197)1 (212)1 (225)1 (248)1 (277)1 (291)

Et retour à Montréal pour profiter de nos derniers jours avec nos hôtes québécois et des derniers instants du voyage comme, par exemple, d’un chouette moment lors de la petite histoire du soir avec Lucas…

1 (297)1 (299)

Les derniers épisodes à suivre prochainement sur vos écrans…

Québec 3: le Parc Jacques Cartier

Nous quittons Saguenay pour nous enfoncer dans la réserve faunique des Laurentides: coin magnifique, entre lacs et forêts…

3 (1) Panorama3 (6)3 (8)

Puis, nous arrivons à destination, près du Parc Jacques Cartier où nous avons rendez-vous pour passer le weekend avec Fanny et Lucas et Dan & Co!

Finalement, les campings du Parc étaient complets mais nous avons eu la chance de trouver un super emplacement non loin de là, au Camping Nord-Bec. Petit spot au bord de la rivière, zénitude assurée et, en prime, l’occasion de découvrir le monde des chiens de traineau: il y a 130 chiens et c’est l’activité principale du lieu!

3 (9)3 (15)3 (28)3 (37)3 (41)3 (49)3 (65)

Visite du chenil…

3 (75)3 (77)3 (80)3 (85)3 (89)3 (96)3 (99)3 (103)3 (110)3 (130) 

ça y est la troupe arrive pour un weekend génial avec au programme, jeux dans la rivière, balade sur les traces des orignaux( mais bon…pas de rencontre…), barbeuq, soirées au coin du feu, journée au sein du Parc Jacques Cartier, etc, etc..

3 (133)3 (139)3 (141)3 (149)3 (154)3 (156)3 (158)3 (162)3 (165)3 (167)3 (172)3 (184)3 (189)3 (203)3 (222)3 (224)3 (237)3 (240)3 (245)3 (249)3 (256)3 (259)3 (263)3 (296)3 (297)3 (299)3 (304)3 (314)3 (319)3 (322)3 (326)3 (328)3 (332)3 (334)3 (337)3 (338)3 (341)3 (347)3 (351)3 (355)3 (360)3 (363)3 (366)

une journée au Parc Jacques Cartier…

3 (374)3 (376)3 (380)3 (383)

Ces 2 petits loulous sont vraiment devenus inséparables!!

3 (384)3 (386)3 (389)3 (394)3 (396)3 (399)3 (404)3 (408)3 (410)3 (412)3 (420)3 (421)3 (423)3 (424)3 (434)

Finalement, Lucas, Fanny, Kat, Milla, Matéo et moi avons fini la balade en préférant emprunté la voie aquatique que la forestière: ce fut très sympa mais plus chaotique que prévu compte tenu du courant et du manque de profondeur…quelques bleus sont là pour en témoigner…

3 (439)3 (441)

Vraiment, c’était un chouette weekend!

Fanny et Lucas sont donc rentrés à Montréal le dimanche soir tandis que la petite famille Poudrier nous ont fait le plaisir de leur présence une journée de plus. Le lendemain, nos 2 tribus se sont rendus à un camping à côté de Québec que nous avons pu un peu découvrir, les 2 prochains et derniers jours de notre petit périple québécois..

     A suivre…

QUEBEC 3: Fjord du Saguenay

Nous avons passé une belle journée à nous balader le long du Saguenay, ses Fjord, ses forêts, ses petits villages…

L’Anse Saint Jean

2 (21)2 (27)2 (30)2 (39)2 (41)

La Baie Sainte-Marguerite:

La découverte de la baie St Marguerite fut l’occasion d’une belle balade de 6 km à travers la forêt même si nous espérions voir des bélugas ( baleines blanches) qui n’étaient pas au rendez-vous!

2 (51)2 (52)2 (58)2 (62)2 (63)2 (69)2 (75)2 (78) Panorama2 (92)2 (95)2 (98)2 (106)2 (109) Panorama2 (120)2 (130) Panorama2 (139)2 (142)2 (162)2 (167)2 (172)

On a même eu de la visite…

2 (189)2 (192)2 (196)2 (199)2 (209)2 (218)2 (237)DSC_0250

et à défaut de photographier des bélugas, je me suis fais un petit trip photo de la flore locale:

DSC_0267DSC_0271DSC_0274DSC_0276DSC_0277DSC_0280DSC_0283DSC_0292DSC_0298DSC_0304DSC_0326DSC_0330DSC_0345DSC_0348DSC_0371DSC_0386DSC_0391DSC_0395DSC_0406

Sainte-Rose du Nord:

DSC_0426DSC_0427DSC_0434DSC_0462DSC_0471DSC_0479DSC_0491

Saguenay:

DSC_0495DSC_0496

Et c’est là que nous avons passé une nouvelle nuit sous la tente!

Le lendemain, nous avons repris la route, à travers la Réserve faunique des Laurentides à destination du Parc Jacques Cartier où nous devons retrouver pour le weekend, Fanny et Lucas et Dan et sa troupe!! A découvrir au prochain épisode…

QUEBEC 2: petit périple québécois

,

Après avoir chargé notre “char” avec tout l’équipement de camping nécessaire, prêté par Dan et Katché, installé Sacha sur un réhausseur et attaché nos ceintures de sécurité ( et oui, on n’est plus en Amérique du sud et les enfants n’avaient plus vraiment l’habitude de tout ça) , nous débutons notre périple par une journée de route direction Les Bergeronnes, sur la côte Nord du St Laurent!

DSC_0009DSC_0012DSC_0019DSC_0045DSC_0047DSC_0049DSC_0054DSC_0059

Ci-dessus, nous sommes sur un ferry pour accéder à l’autre berge.

DSC_0067DSC_0084

Et, arrivés à Bergeronnes, nous avons vraiment eu beaucoup de chance en choisissant, au hasard, notre 1er camping: le Paradis Marin…notre campement, à fleur de rocher et donc du fleuve, était vraiment le meilleur spot pour le rendez-vous que l’on espérait…au coucher du soleil, au lever, en pleine journée ou pendant notre sommeil, on avait la chance de voir ou d’entendre…les baleines…C’était magique…(en particulier au petit matin, quand, avec Sacha, alors que tout le monde dormait encore,on faisait un gros calin pour se réchauffer et tout à coup, des dizaines de marsouins(sorte de dauphins) sont passés devant nous..)

Mais ce n’est pas les seules rencontres sympathiques que nous avons fait en choisissant cet emplacement…nous avons aussi fait la connaissance d’un couple de québécois vraiment top, Annie et Michel avec qui on a passé de chouettes moments!

Seul bémol…on s’est vraiment gelés! Il faisait chaud à Montréal et, de toute évidence, on ne s’était pas assez équipés…

Encore mille merci à Annie qui m’a fait cadeau d’un pull!!

DSC_0088DSC_0090DSC_0092DSC_0104DSC_0112DSC_0132DSC_0152DSC_0163DSC_0171DSC_0173DSC_0177DSC_0180DSC_0187DSC_0196DSC_0200DSC_0211DSC_0213DSC_0223DSC_0227 

Annie et Michel, vous êtes les bienvenus quand vous voulez chez nous en France!!

La météo annonçant de la pluie, on a repris la route direction Tadoussac à quelques kilomètres de là et comme on s’était déjà bien assez gelés et qu’on avait pas vraiment le gout de se tremper…on est finalement allés dormir à l’auberge de jeunesse ou plutôt à la maison Alexis tenue par Constance. En effet, on a passé la soirée à l’auberge avec repas communautaire (40 autour d’une table), concerts,…ambiance vraiment sympa mais “l’option bis” de l’auberge, de dormir, au calme dans une maison située à 2km de là était parfaite avec les enfants. Sans parler du petit dej avec d’autres familles, les crêpes de Constance, son accueil, sa gentillesse,…

ci-dessous, la maison Alexis, Constance et le port de Tadoussac:

2 (6)2 (9)DSC_0246

A suivre, la suite de notre périple, à la découverte des Fjord du Saguenay…

 

QUEBEC: MONTREAL

Nous avons donc pris le bus de New York à destination du Canada ou plus précisément pour de Montréal au Québec!

P1060516P1060578

Nous arrivons donc à Montréal, le 1er juillet(fête nationale du Canada), sur les coup de 6H30 du mat, tous très très excités car nous allons retrouver Fanny et Lucas! Mais ce n’est pas tout, nous avons aussi rendez-vous avec des amis “hollando-québécois”, Katché et Dan ainsi que leur 2 ptits bouts que nous ne connaissoons pas encore, Mathias et Kayla!

Quel bonheur de tous les retrouver!

P1060522P1060531P1060533P1060542P1060550P1060554

Nous profitons donc de notre 1ere semaine pour découvrir Montréal et redécouvrir la francophonie! C’était vraiment surprenant pour nous, durant les 1er jours, d’entendre tout le monde parler français autour de nous!!

Nous avons vraiment passé de chouettes moments avec nos hôtes québécois ( d’adoption ou pure-souche!!), entre balades, jeux dans le parc, piscine, apéro-picnic-pétanque ,…Le top!!

Et, ce weekend, nous partons tous camper dans le parc d’Oka ( à une petite heure de Montréal) et comme plus on est de fous plus on rit, Stéphanie, une amie de Fanny et Lucas, et ses 2 enfants Wiliam et Eva se sont joints à nous!

Mais, pour cette petite escapade et surtout pour la suite car nous projetons de partir à la découverte des richesses et plaisirs québécois, nous avons louer un nouveau véhicule…nous avions choisi le moins cher et plus petit mais quand nous sommes allés chercher notre char ( comme disent nos amis québécois!), elle n’était pas prête et ils nous ont donc refilé…un bolide tout confort-grande classe!!

P1060580P1060667

Bon, mis à part que c’est aussi une boite auto, on est bien loin de notre précédent véhicule!!!!

P1060557P1060561P1060575P1060585P1060611P1060614P1060618P1060624

P1060630P1060631P1060633P1060646P1060647P1060650P1060652P1060653P1060655P1060657P1060659P1060666

Ci-dessus, Mathias et Sacha qui sont tout de suite, devenus supers potes, en pleine partie de baseball!

P1060674P1060677P1060694P1060698

Bon…il est vrai que l’on est loin des plages désertiques de l’Amérique du Sud mais ça ne nous a pas empêchés de passer de supers moments!

De retour chez Fanny et Lucas…

P1060699P1060703 

Vraiment, on se sent très très bien chez vous et avec vous!!

A découvrir au prochain épisode: notre petit périple québécois…

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.